ジャパニーズスタイルの最新 NEWS タイル

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2026/06/30 18:27 】 |

ジャパニーズスタイルについて調べてみました。

◎30%OFF!!ジャパニーズスタイル！人気の和柄デザイン【グンゼ】BODY WILD（ボディワイルド）ローライズボクサー（前とじ）　BWJ292S【楽ギフ_包装】
価格： 2,205円　レビュー評価：4.0 レビュー数：2
メール便での発送が出来ない商品となっております。※発送の際、「メイクリーン」という名でお送りします。中身が下着だとわからないように発送しております。特徴 JAPANESE　STYLE！！日本古来の模様をCGでモダンに生まれ変わらせ、伝統と現代感覚を融合させた古くて新しいこだわりのアンダーウェア。ローライズボクサータイプ(前閉じ) 肌ざわりのよいやわらかいストレッチ素材を使っているのでカラダにしっかりとフィット！！さり気ない和柄デザインがアクセントになっています。吸汗速乾性なのでムレにくくドライ！！素材本体：ポリエステル85％・ポリウレタン15％　　　　(ハイマルチエステルベ
Supported by 楽天ウェブサービス

その他

ヒダディーひとり旅

どなたか、フランス語に訳せる人にお願いします。料理レシピのことです。・サーモンのテリーヌレッドパプリカのソースを添えて・カニのカクテルジャパニーズスタイル・色鮮やかな、サツマイモのポタージュ・カレイのポワレゆず風味のブールブランソース・鳥もも肉の煮込み赤ワインソース秋の温野菜を添えて・栗のババロア上記の6品です。宜しくお願いします。

他の回答もあるようなのですが、少し違うと感じた部分について書きます。赤ピーマン（レッドパプリカ）は、poivron rougeという表現が良いかと。サツマイモはpomme de terre じゃなくて、patate douceと書きます。あと、鶏もも肉の煮込みなので、ragoût de （cuisse de） pouletと書く方が表現が近いかと・・・表現やフラ語での書き方は人それぞれなので、ご自身で辞書を引きながら書かれる方が良いのでは？？フランス人相手に書くのであれば、食材（どの食材のどの部位か）＋調理法＋ソースという感じでダラダラと書くので、かなり長い文章になりますが。。。私が、メニュー表記をするとすれば、・Terrine de Saumon , Sauce Poivron rouge・Cocktail de Crabe , à là Japonaise ・Potage Patate douce couleur・Carrelet de poêlé , beurre blanc aux YUZU・Ｒagoût de （cuisse de） poulet au vin rouge ,avec Légumes chaud d'automne・Bavarois au Marron

Webサービス by Yahoo! JAPAN

リブ・ラブ〈ジャパニーズスタイル〉スナップ
イエと暮らしを語らうコミュニティ・ブログ「イエはてな」が、〈和を楽しむ暮らしのアイテム〉のスナップを集めているクラブです。

*Snap*「リブ・ラブ〈ジャパニーズスタイル〉スナップ」

あなたのイエと暮らしを...

<寄稿>釜山－福岡 3年目の「超広域経済圏」 - 民団新聞

民団新聞	<寄稿>釜山－福岡 3年目の「超広域経済圏」民団新聞上司もそれを認めてくれる。このような点が、外国出張に行っても必ず見るべきことだけ見て帰って来る日本の公務員たちの目には、余り良くは見えない時もあるらしい。ジャパニーズスタンダードを求める日本人には、必ず説明をして上げたいところである。 ...